II Festiwal Między Wschodem a Zachodem odbył się na przełomie
września i października 2009.
W ramach imprezy odbyły się dwie projekcje rosyjskiego filmu
„Wyspa”, dwutygodniowa wystawa fotografii „Prawosławie w Polsce”
oraz dwa koncerty „Pieśni duszy rosyjskiej”.
Projekcje filmu „Wyspa” miały miejsce w dniach 19 i 26 września w kinie ACF Dworcowe. Pierwszej projekcji towarzyszyła prelekcja na temat rosyjskiego monstycyzmu wygłoszona przez ks. hieromnicha mgr Dionizego Awksientijuka z męskiego klasztoru św. Onufrego w Jabłecznej. Film o niezwykłej rosyjskiej wyspie i stojącym na niej prawosławnym monasterze, w którym od lat mieszka mnich, u którego pomocy szukają chorzy i opętani, głęboko poruszył publiczność. Widzowie opuszczali salę kinową w milczeniu i zadumie. Bo „Wyspa” to film niezwykły, film o tym, jak skrucha zmienia całe ludzkie życie. O tym jak wielki grzech, paradoksalnie, pomaga odnaleźć drogę do Boga. To film o odpowiedzialności za własne czyny i, jak mówi reżyser Paweł Łungin, „o tym, że Bóg jest”. Ale to także film o prawosławiu, prezentujący nie tylko prawosławny, rosyjski monaster, ale także prawosławne podejście do Boga i wiary, prawosławną mentalność i duchowość.
Na wystawie „Prawosławie w Polsce” zaprezentowano niemal 100 fotografii białostockiego artysty fotografika Piotra Sawickiego, przedstawiających ostatnie 30 lat polskiego prawosławia. Prezentowane zdjęcia ukazują architekturę cerkiewną, prawosławną sztukę sakralną, pielgrzymki, życie hierarchów oraz obchody najważniejszych świąt. Pokazują też, jak na przestrzeni lat zmieniało się polskie prawosławie i jego wyznawcy. Ekspozycja, będącą wyjątkowym połączeniem - prezentacją polskiego oblicza prawosławia, lekcją wiedzy o prawosławiu opowiedzianą w obrazach, a jednocześnie spotkaniem z pięknymi zdjęciami wybitnego fotografika – prezentowana była przez dwa tygodnie w Muzeum Etnograficznym, oddziale Muzeum Narodowego we Wrocławiu. Wernisażowi wystawy towarzyszyły spotkanie z autorem zdjęć, kilkunastominutowy występ prawosławnego chóru Sinaxis pod dyrekcją Piotra Kuropki oraz promocja albumu „Prawosławie w Polsce” wydanego w 2008 roku przez Wydawnictwo Bosz. Chór zaprezentował kilka pieśni cerkiewnych, kończąc występ wspaniałym wykonaniem modlitwy „Ojcze Nasz”.
Koncerty „Pieśni duszy rosyjskiej” były solowymi występami słynnego basa profundo z Sankt Petersburga, Dyrektora Artystycznego Festiwalu „Między Wschodem a Zachodem” - Vladimira Millera z fortepianowym towarzyszeniem twórcy aranżacji do wszystkich wykonywanych pieśni, kompozytora Timura Kogana. Koncerty odbyły się w Galerii Zamkowej w Lubinie oraz sali muzycznej Uniwersytetu Wrocławskiego Oratorium Marianum. Na program koncertów złożyły się najbardziej popularne rosyjskie pieśni ludowe i romanse. To trwały i powszechnie uznany wkład Rosji w światowe dziedzictwo muzyczne. Koncerty zgromadziły liczną publiczność – nie tylko miłośników rosyjskich pieśni i romansów, ale także znaczne już grono wielbicieli Vladimira Millera. Publiczność usłyszała m.in. tak znane utwory jak „Świeć moja gwiazdo” czy „Oczy czarne”. A po wykonanym na bis cygańskim romansie Aleksandra Wertyńskiego „Długa droga” brawa nie milkły przez kilkanaście minut. Niezwykły głos solisty i popularny, także w Polsce, repertuar pokazały, że polska i rosyjska dusza mają wiele wspólnego, a odległość między Wschodem a Zachodem wcale nie jest aż tak duża.